Sie führten eine hochexplosive Ehe, ihre vier Kinder sind im Heim und sie betrogen Dritte – etwa mit Lego-«Verkäufen». Nun drohen einem Schweizer Ehepaar lange Haftstrafen. Die Anklage forderte 45 Monate unbedingt für die Frau, 32 Monate teilbedingt für den Mann.

Angenehme Temperaturen und viele kindgerechte Angebote verwandelten Lichtensteig am Samstagnachmittag in ein Paradies für viele Kinder und Kindgebliebene.

Teigtaschen sind weltweit beliebt, in China reicht ihre Geschichte wohl am weitesten zurück. Und sie sind keinseswegs aus der Mode gekommen. «Jiaozi» und andere Varianten sind auch nach bald 2000 Jahren als Vorspeise oder Snack beliebt. So gelingen sie auch zuhause.

Grosser Festbetrieb und grossartige Stimmung: So lässt sich das 125-Jahr-Jubiläum des STV Kirchberg zusammenfassen, das übers Wochenende gefeiert und am Samstag mit einem Jubiläumsabend im grossen Festzelt begangen wurde.

Das Ennetbühler Bschöttirohr-Grümpeli zog auch dieses Jahr viel Publikum an. Dass das Turnier mit 24 Teams am Samstag ausverkauft war, überraschte nicht, denn das war bereits in den Jahren zuvor der Fall. Den Titel gewannen die «Helden der Nacht».

Das Toggenburger Orchester, Lisa Stoll am Alphorn, Hansueli Hersche am Hackbrett sowie die Jodelchöre von Ebnat-Kappel und Teufen begeisterten das Publikum am Samstag in Wattwil mit dem Konzert «Jodelphonie».

Am Samstagabend ist ein 18-jähriger Mann mit seinem Auto auf der Hauptstrasse zwischen Gams und Wildhaus verunfallt und im Simmibach gelandet. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

Das Flugplatzjubiläum in Altenrhein lockt das Publikum in Scharen an. Ein Höhepunkt: Die Show der Patrouille Suisse, deren Piloten sich später Zeit für ihre Fans nehmen. Wegen des Grossandrangs kommt es am Samstag zu einem Verkehrschaos. Am Sonntag sieht es besser aus.

Im Sitterstadion ist die Freiwilligenarbeit gefeiert worden. Die Gassenküche St.Gallen, die Kellerbühne Grünfels Rapperswil-Jona, Blind Jogging St.Gallen und die Neophytengruppe Rebstein erhielten Preisgelder in der Höhe von insgesamt 10'000 Franken.