Das Open Air St.Gallen geht in die 48. Runde: Jetzt wird im Sittertobel wieder gefeiert, getrunken und getanzt. Nach tagelangem Warten vor dem Haupteingang stürmten Hunderte Festivalgänger mit Zelten und Gepäck das Gelände, um den besten Platz zu ergattern.

Noch bevor die ersten Konzerte beginnen, herrscht am Donnerstag im Sittertobel bereits Hochbetrieb. Helfer treffen letzte Vorbereitungen, Festivalgäste kämpfen um die besten Zeltplätze und suchen bei über 30 Grad Abkühlung in der Sitter. Eine Reportage in fünf Szenen.

In der Ostschweiz klettern die Temperaturen auf bis zu 40 Grad. Besonders in Dachwohnungen wird die Hitze zur Belastung, oft auch nachts. Während die Nachfrage nach Klimaanlagen steigt, stellt sich für viele Mieter die Frage: Muss bei Mietwohnungen nicht auch der Vermieter handeln?

In dieser Folge geht es um das Open Air St.Gallen, um Berghütten, die mit «No-Shows» kämpfen – also Gästen, die buchen, aber nicht auftauchen – sowie um die extreme Hitzewelle, die ihren Tribut fordert. Die Gäste sind Reto Antenen, Hanspeter Trütsch und Margrit Stadler.

Die geplanten Strassenverengungen an der Oberdorfstrasse in Ganterschwil sorgen für Widerstand in der Bevölkerung. Der Gemeindepräsident hält am Projekt fest.

Die Tarife für «versorgungsrelevante Spitäler» müssen besser werden und die Teuerung berücksichtigen: Dies verlangte der St.Galler Kantonsrat mit einer Standesinitiative. Auch Bürgerliche unterstützten damals den SP-Vorstoss. Das Bundesparlament hat ihn nun aber abgelehnt.

Das Flüchtlingszentrum Auboden wurde am Podium zum zentralen Thema. SVP-Kandidat Bruno Schweizer wirft dem Gemeinderat fehlenden Dialog vor, Mitte-Kandidat Michael Ledergerber setzt auf einen respektvollen politischen Umgang.

Die Hitzewelle dauert an, das zeigt sich auch in den Badis am See. Der vergangene Sonntag war wohl ein Rekordtag – der nächste könnte ebenfalls einer werden. Eine Badmeisterin, zwei Badmeister und ein Platzwart sagen, was die Hitze für sie bedeutet.

Der Beschuldigte, er soll sich der einfachen Körperverletzung schuldig gemacht haben, muss zwar keine Geldstrafe bezahlen, die Kosten des Verfahrens trägt er dennoch weitgehend selbst. Der Fall zeigt, wie teuer ein Rechtsstreit trotz Straffreiheit werden kann.