Jahresrechnung 2022
Vaduz mit Verlust von 15,4 Millionen Franken
Die Jahresrechnung 2022 der Gemeinde Vaduz schliesst mit einem Verlust von 15,4 Millionen Franken ab und fiel damit deutlich negativer aus als im Voranschlag ausgewiesen, das teilt die Gemeinde Vaduz per Medienmitteilung am Mittwoch mit: Trotz eines positiven Betriebsergebnisses (15,1 Millionen Franken) führt das negative Finanzergebnis zu einem «deutlichen Minus» in der Jahresrechnung. Fast alle Anlagekategorien wiesen 2022 eine negative Performance aus. In Vaduz lag die zeitgewichtetet Rendite bei -9,54 Prozent. Historisch betrachtet konnte jedoch in sieben der letzten zehn Jahre eine positive Rendite erzielt werden.
Das Nettoinvestitionsvolumen von 15,5 Millionen Franken entspricht einer Umsetzungsquote von 71 Prozent. Im Berichtsjahr 2022 konnten nicht alle Investitionen planmässig umgesetzt werden, was unter anderem an Verzögerungen bei der Materialbeschaffung und Lieferkettenproblemen lag.
Grössere Ausgabenposten waren:
• Neubau Feuerwehrdepot Schaanerstrasse, 1,2 Millionen Franken
• Provisorium Doppelkindergarten Schwefel, 1,4 Millionen Franken
• Gemeindestrassen und Brücken, diverse Projekte, 6,9 Millionen Franken
Finanzausgleich: Vaduz muss ab 2024 mehr abgeben
In Zukunft wird das Betriebsergebnis deutlich durch die Neuausrichtung des Finanzausgleichs geprägt werden. Neu wird die Gemeinde Vaduz ab dem Rechnungsjahr 2024 rund 9,5 Millionen an den horizontalen Ausgleich beisteuern müssen. Zudem beeinflussen die instabilen internationalen Finanzmärkte und die nach wie vor anhaltende Inflation die laufenden Kosten – insbesondere die Beschaffungskosten (Bauprojekte und Investitionen). «Wir gehen davon aus, dass sich diese beiden Faktoren auch auf die Jahresrechnung 2023 auswirken werden», erläutert Bürgermeisterin Petra Miescher abschliessend. (red)
Schlagwörter
-
Gemeinde Vaduz
Zu diesem Thema wurden noch keine Kommentare geschrieben
Ähnliche Artikel
Kleines Vademecum für Kommentarschreiber
Wie ein Kommentar veröffentlicht wird – und warum nicht.
Wir halten dafür: Wer sich an den gedeckten Tisch setzt, hat sich zu benehmen. Selbstverständlich darf an der gebotenen Kost gemäkelt und rumgestochert werden. Aber keinesfalls gerülpst oder gefurzt.
Der Gastgeber bestimmt, was für ihn die Anstandsregeln sind, und ab wo sie überschritten werden. Das hat überhaupt nichts mit Zensur zu tun; jedem Kommentarschreiber ist es freigestellt, seine Meinung auf seinem eigenen Blog zu veröffentlichen.
Jeder Artikel, der auf vaterland.li erscheint, ist namentlich gezeichnet. Deshalb werden wir zukünftig die Verwendung von Pseudonymen – ausser, es liegen triftige Gründe vor – nicht mehr dulden.
Kommentare, die sich nicht an diese Regeln halten, werden gelöscht. Darüber wird keine Korrespondenz geführt. Wiederholungstäter werden auf die Blacklist gesetzt; weitere Kommentare von ihnen wandern direkt in den Papierkorb.
Es ist vor allem im Internet so, dass zu grosse Freiheit und der Schutz durch Anonymität leider nicht allen guttut. Deshalb müssen Massnahmen ergriffen werden, um diejenigen zu schützen, die an einem Austausch von Argumenten oder Meinungen ernsthaft interessiert sind.
Bei der Veröffentlichung hilft ungemein, wenn sich der Kommentar auf den Inhalt des Artikels bezieht, im besten Fall sogar Argumente anführt. Unqualifizierte und allgemeine Pöbeleien werden nicht geduldet. Infights zwischen Kommentarschreibern nur sehr begrenzt.
Damit verhindern wir, dass sich seriöse Kommentatoren abwenden, weil sie nicht im Umfeld einer lautstarken Stammtischrauferei auftauchen möchten.
Wir teilen manchmal hart aus, wir stecken auch problemlos ein. Aber unser Austeilen ist immer argumentativ abgestützt. Das ist auch bei Repliken zu beachten.
Wenn Sie dieses Vademecum nicht beachten, ist das die letzte Warnung. Sollte auch Ihr nächster Kommentar nicht diesen Regeln entsprechen, kommen Sie auf die Blacklist.
Redaktion Vaterland.li
Diese Regeln haben wir mit freundlicher Genehmigung von www.zackbum.ch übernommen.