­
­
­
­
Abo

Ich wollte meinen Namen endlich richtig schreiben – und bin gescheitert

Seit Kurzem sind slawische Namen mit Sonderzeichen im Schweizer Pass möglich. Doch unsere Autorin musste schnell feststellen: So einfach ist es dann doch nicht.
Alexandra Pavlović
Slawische Sonderzeichen sind seit 2025 im Schweizer Pass möglich. Für die richtige Schreibweise braucht es allerdings ein Gesuch.
Ich trage den falschen Namen. Aus technischen Gründen. Das Schweizer Personenregister konnte slawische Sonderzeichen bisher nicht abbilden. Mein Name gehört dazu.

Jetzt weiterlesen?

Erklärvideo: Wie funktioniert die Registrierung? Welche Abos gibt es?

CHF 12.90 pro Monat oder wählen Sie aus unseren Abonnements.

  • Unbeschränkter Zugriff auf kostenpflichtige vaterland.li und wirtschaftregional.li Artikel

Abonnement abschliessen

Anmelden oder registrieren

oder

­
­