«Vaterland»-Leserreise vom 26. Oktober bis 2. November 2026
Azoren – Vielseitige Natur, Vulkane und die Weite des Ozeans
Heisse Vulkane, spiegelnde Kraterseen sowie eine bezaubernde Natur mit grünen Wiesen und blühenden Hortensien begeistern ebenso wie historische Städte und eine Kultur, die sich aufgrund ihrer Abgeschiedenheit mitten im Ozean ihre Eigen-ständigkeit bis heute bewahren konnte.
Erleben Sie São Miguel, Faial, Pico, Terceira und lassen Sie sich von der unendlichen Weite des Atlantiks in den Bann ziehen. Tauchen Sie ein in die herrliche Natur mit ihren geologischen Besonderheiten und entdecken Sie die imposante Welt der Vulkane.
1. Tag – Ankunft in Sao Miguel
Sie fahren mit dem Bus von Vaduz zum Flughafen Zürich und weiter bringt Sie der Flieger nach Ponta Delgada, auf die Insel São Miguel, wo Sie von Ihrer Reiseleitung bereits erwartet und zu Ihrem Hotel gebracht werden. Den Tag lassen Sie beim Abendessen im Hotel ausklingen.
2. Tag – Ganztägiger Ausflug «Furnas»
Abfahrt mit dem Bus vom Hotel nach Vila Franca do Campo, einem kleinen Städtchen, das die erste Hauptstadt der Azoren war, bis es durch ein heftiges Erdbeben im 16. Jahrhundert zerstört wurde. Weiterfahrt zum Furnas-See, wo Sie Gelegenheit zu einem Spaziergang entlang des Seeufers haben. Danach erleben Sie, wie die Einheimischen ihren berühmten Eintopf «Cozido das Caldeiras» kochen. Verschiedenen Fleischsorten und Gemüse werden in einen grossen Topf gegeben und in Erdlöchern mit vulkanischer Hitze gekocht. Wir laden Sie ein den schmackhaften Eintopf in einem Restaurant zu probieren. Nach dem Mittagessen besuchen Sie einen der schönsten Gärten Europas, den Terra Nostra Garten mit seinen mehr als 2000 verschiedene Baumarten aus aller Welt und einem Thermalschwimmbad mit eisenhaltigem Wasser. Wenn Sie in dem ca. 38 Grad warmen Wasser baden wollen, sollten Sie daran denken, Badesachen und Badeschuhe mitzunehmen. Wir empfehlen dunkle Badesachen und Handtücher, da das Wasser stark eisenhaltig ist. Später halten Sie an der Caldeira, wo Sie verschiedene Mineralwässer probieren können. Besonders interessant sind die verschiedenartigen heissen Quellen, von kochendem Wasser, blubbernden Schlamm und schwefelhaltigen Dämpfen, ist hier alles vertreten. Das nächste Ziel ist der Pico do Ferro, ein Aussichtspunkt, der Ihnen einen beeindruckenden Ausblick über das gesamte Tal bietet. Weiter geht es quer über die Insel an deren Nordseite, wo Sie eine Teeplantage besuchen. Hier erfahren Sie einiges über die Produktion und Verarbeitung des Tees und können ihn natürlich auch kosten. Anschliessend kehren Sie zum Hotel zurück, wo ein köstliches Abendessen auf Sie wartet.
3. Tag – Ausflug «Walbeobachtung» und Rundgang durch Ponta Delgada
Am Morgen spazieren Sie gemütlich vom Hotel zum Hafen und starten dort zu einer Walbeobachtungstour. Der Ozean um die Azoren ist eines der fischreichsten Gebiete der Welt. Hier sind viele Wal- und Delfinarten dauerhaft beheimatet, beziehungsweise ziehen Artgenossen auf ihren langen Wanderungen durch die Meere vorbei. Die Chance, die faszinierenden Meeressäuger vor die Linse zu bekommen, sind gross. Bevor Sie in See stechen, gibt es Anweisungen vom Skipper und einige Erklärungen zu den Meeressäugern. Nach circa zweieinhalb bis drei Stunden macht das Boot wieder im Hafen fest und Sie kehren zu Fuss zum Hotel zurück.
Nach der Mittagspause spazieren Sie mit Ihrem Guide ins Zentrum von Ponta Delgada. Die charakteristische Architektur, mit schwarzem Basalt und weiss gekalkten Wänden, verleihen Ponta Delgada zunächst einen sehr einheitlichen Charakter. Die charmante Hauptstadt der Insel São Miguel ist ein Ort voller Geschichte und Kultur. Sie bietet mit ihren historischen Gebäuden und lebhaften Märkten eine perfekte Mischung aus Tradition und Moderne. Über gepflasterte Strassen schlendern Sie ins Zentrum und besuchen zunächst den hiesigen Markt und dann die Kathedrale Igreja Matriz de São Sebastião. Sie sehen das Rathaus und geniessen zwischendurch an der Uferprommenade die frische Meeresluft. Höhepunkte des Stadtspaziergang sind die Portas da Cidade, die beeindruckenden Stadttore aus dem 18. Jahrhundert, die auch die Wahrzeichen der Stadt sind. Ein weiteres Ziel ist der São Francisco Platz, wo sich das Esperança-Kloster befindet, ein architektonisches Juwel mit einem schönen Klostergarten und einer beeindruckenden Kapelle. Bevor Sie auf eigene Faust zum Hotel zurückkehren, empfehlen wir ihnen noch eine Pause in einem Café zu machen um eine der vielen portugiesischen Kaffeespezialitäten und ein «Pastel de nata», ein beliebtes portugiesisches Süssgebäck zu probieren. Das Abendessen geniessen Sie im Hotel.
4. Tag – Flug zur Insel Terceira und Spaziergang durch Angra Do Heroísmo
Transfer vom Hotel zum Flughafen von Ponta Delgada und Flug nach Terceira. Nach der Ankunft in Terceira erfolgt der Transfer zum Hotel. Nachdem Sie sich in Ihrem Zimmer eingerichtet haben, erwarten wir Sie zu einem Spaziergang durch Angra do Heroísmo, der Hauptstadt Terceiros. Angra ist wegen seiner hervorragend erhaltenen Altstadt und der in die frühe Neuzeit zurückreichenden Befestigungsanlagen Weltkulturerbe der Unesco. Aufgrund der Renaissancearchitektur mit Palästen und Kirchen, den eleganten Fassaden und bunten Häusern, wird Angra do Heroísmo als schönste Stadt der Azoren bezeichnet. Sie besichtigen Terceiras Hauptstadt und sehen unter anderem die Kathedrale Sé de São Salvador, die Kirche der alten Jesuitenschule, den Jardim Público und eine der ersten Festungen der Azoren. Nach dem Rundgang empfehlen wir Ihnen Angra do Heroísmo auf eigene Faust zu erkunden, vielleicht einen kleinen Einkaufsbummel zu planen, oder in einer Bar einen Apéro zu geniessen und nach eigenen Vorstellungen zum Hotel zurückzukehren. Zu Abend essen Sie im Hotel.
5. Tag – Ganztägiger Ausflug «Terceira»
Nach dem Frühstück geht es mit dem Bus zum Monte Brasil. Er ist eines der Wahrzeichen der Insel. Das vulkanische Monument ist ein Meisterwerk der Natur, das durch Basaltausbrüche unter Wasser geformt wurde. Neben einer üppigen Vegetation und vielfältige Tierwelt, bietet sich Ihnen hier ein fantastischer Ausblick auf Angra do Heroismo mit seinen Buchten. Weiterfahrt entlang der Südseite der Insel in Richtung Praia da Vitória, vorbei an Porto Judeu, Baia da Salga und São Sebastião zum Aussichtspunkt Serra do Cume. Von hier haben Sie einen unbeschreiblichen Weitblick über die «Patchwork»-Landschaft der Insel. Zur Mittagszeit laden wir zu einem Mittagessen in einem ländlichen Lokal ein. Gut gestärkt geht es anschliessend zur Algar do Carvão, einer 90 Meter tiefen Vulkanhöhle, die vor über 2000 Jahren entstanden sein soll. Danach erwartet Sie Biscoitos, ein kleiner Ort am Fusse eines Lavafeldes. Der Name des Ortes leitet sich von mehrfach aufeinander geschichteter Lava ab. Die Gegend um den Ort ist für ihre Weintradition bekannt und für die eindrucksvollen Lavaformationen, das Naturschwimmbecken, sowie den kleinen Hafen, der zwischen tiefschwarzer Lava eingebettet ist. Anschliessend erfolgt die Rückfahrt zum Hotel, gefolgt von einem Abendessen im Hotelrestaurant.
6. Tag – Flug zur Insel Sao Miguel
Heute verlassen Sie die Insel Terceira. Je nach der Abflugzeit erfolgt der Transfer vom Hotel zum Flughafen. Flug nach São Miguel, das Sie bereits nach 45 Minuten erreichen. Nach der Ankunft erfolgt der Transfer zum Hotel. Nachdem die Zimmer bezogen wurden, steht der Tag zur freien Verfügung, sodass Sie die Möglichkeit haben, die Umgebung zu erkunden oder sich zu entspannen. Am Abend geniessen Sie Ihr Dinner im Hotel.
7. Tag – Tag zur freien Verfügung oder Ausflug «Sete Cidades und Lagoa do Fogo» (fakultativ)
Abfahrt mit dem Bus vom Hotel über die Bergstrasse in Richtung Sete Cidades. Unser Bus wird an den Aussichtpunkten Pico do Carvão und Vista do Rei halten, da sich hier wunderschöne Ausblicke bieten. Danach geht es in das kleine Dorf Sete Cidades, einem beliebten Ausflugsziel der Azoren. Das Highlight ist der See Lagoa das Sete Cidades, der sich in den Lagoa Azul und den Lagoa Verde teilt, den Sie bereits vom Aussichtpunkt Vista do Rei gesehen haben. Unterwegs haben Sie Gelegenheit für einen kleinen Spaziergang. Das Mittagessen ist in einem lokalen Restaurant vorgesehen. Im Laufe des Nachmittags erreichen Sie das Städtchen Ribeira Grande im Norden der Insel. Hier haben die Möglichkeit, das historische Zentrum, mit seinen engen Gassen bei einem kleinen Rundgang zu erkunden. Der nächste Halt ist in einer Höhe von 900 Metern. Hier haben Sie einen beeindruckenden Blick über den Lagoa do Fogo, einen Kratersee, der in einer kaum besiedelten, fast unberührten Natur weit unter Ihnen liegt. Bevor es schliesslich zurück zum Hotel geht, machen Sie zum Abschluss Ihrer Reise noch einen Abstecher in einer Ananasplantage mit verschiedenen Gewächshäusern. Zu Abend essen Sie im Hotel.
8. Tag – Rückreise
Sie werden vom Hotel zum Flughafen von Ponta Delgada gebracht. Ihre örtliche Reisebegleitung begleitet Sie noch beim Check-in und verabschiedet sich anschliessend. Danach fliegen Sie direkt nach Zürich, von wo aus der Transferbus Sie nach Vaduz bringt.
Reiseleistungen
Bustransfer von Vaduz zum Flughafen Zürich und zurück
Direktflug von Zürich nach Ponta Delgada und zurück
Innerinsulare Flüge von Sãu Miguel nach Terceira und von
Terceira nach Sãu Miguel
7 Übernachtungen mit Halbpension in Superior-Hotels
laut Programm (Inklusive Kurtaxe/Citytax)
1 traditionelles Cozido Mittagessen in Furnas (am 2. Tag)
1 Mittagessen in einem ländlichen Lokal (am 5. Tag)
Ganztägiger Ausflug «Furnas» - Halt in Vila Franca do
Campo, Spaziergang am Ufer des Furnas Sees, Kochvor-
führung: Eintopf «Cozido das Caldeiras» mit Verkostung,
Besuch des Terra Nostra Gartens, Möglichkeit zum Baden
im Thermalschwimmbad, Halt an der Caldeira: Probieren
verschiedener Mineralwässer, Besuch des Aussichtspunktes
Pico do Ferro sowie einer Teeplantage mit Teeverkostung
(am 2. Tag)
Ausflug «Walbeobachtung» und Rundgang durch Ponta
Delgada (am 3. Tag)
Rundgang durch Angra do Heroismo (am 4. Tag)
Ganztägiger Ausflug «Terceira» - Besuch des vulkani-
schen Monuments Monte Brasil, Halt am Aussichtspunkt
Serra do Cume, Besuch der Vulkanhöhle Algar do Carvão
sowie Erkundung der Ortschaft Biscoitos (am 5. Tag)
Qualifizierte, deutschsprechende Reiseleitung
Ausführliche Reiseunterlagen
Insolvenzversicherung
Reisetermin: 26. Oktober bis 02. November 2026
Reisedauer: 8 Tage
Reisepreis:
3‘250.- CHF p.P. im DZ für Abonnenten
3‘450.- CHF p.P. im DZ für Nicht-Abonnenten
Reisedokumente:
Für diese Reise benötigen Sie eine gültige Identitätskarte
oder einen gültigen Reisepass.
Voraussichtliche Flugzeiten für Ihre Reise:
26.10.2026 Zürich – Ponta Delgada 09:20 - 11:55 Uhr
02.11.2026 Ponta Delgada – Zürich 12:40 - 19:10 Uhr
Flugzeiten ausdrücklich unter Vorbehalt.
Buchung und Beratung
Liechtensteiner Vaterland
Tel. +423 236 16 61, leserreise@vaterland.li
Oder direkt beim Reiseveranstalter
Mondial Tours MT SA
Via Varenna 29, 6600 Locarno
Tel. +41 91/752 35-20, Fax -18
info@mondial-tours.ch
 |
|
Copyright © 2026 by Vaduzer Medienhaus
Wiederverwertung nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung.
