Damals im Toggenburg: Die Zeit, um innezuhalten
Vor 100 Jahren
30. Juli: Ulisbach. Die Strassenteerung im Ulisbach schreitet rüstig vorwärts. Zur Freude aller Anwohner wird fleissig und intensiv gearbeitet. Die Liliputeisenbahn fährt zum grossen Jubel der Jugend unzählige Male mit Teerschotter hin und her. Der freundliche Lokomotivführer und der Bremser sind beliebte Persönlichkeiten. Frägt man jetzt so einen drei Käse grossen Buben: «Was willst du werden, wenn du einmal gross bist?», so sagt er stolz: «Ich will en Rollwägelimaa wärde!» Leider sind mit den entstehenden, oft recht kostspieligen Anpassungsarbeiten nicht gerade alle Anwohner zufrieden, aber sicher haben alle Freude an der schönen breiten und glatten Strasse. Die Freude würde freilich getrübt, wenn die Strasse durch den Weiler Ulisbach als Autorennbahn missbraucht würde. Die Anwohner wären dankbar, wenn durch die Anbringung von Warntafeln der Autoverkehr in erträgliche Bahnen geleitet würde.
Vor 50 Jahren
30. Juli: Krummenau. Offenbar haben sich die meisten Krummenauer mit der Umfahrungsstrasse abgefunden. Sie ist auch in ihrem letzten Bruchteil nun fertig und gestattet einen flüssigen Verkehr von Wattwil bis Neu St. Johann. Dabei haben wohl die meisten die lange Leidensgeschichte dieser Umfahrungsstrasse bereits vergessen. Sie fing mit der vehementen Forderung der Bodensee-Toggenburgbahn an, die hemmende Barriere auf der Hauptstrasse im Dorfe verschwinden zu lassen. Häuser wurden vom Staate gekauft und abgebrochen – ob zu Recht oder nicht, sei dahingestellt –, mit der Umfahrungsstrasse fiel auch diese Barriere, die man zwar nicht vermisst, aber heute, bei der Umfahrung, auch lange nicht mehr die Bedeutung hätte, als zu Beginn der Planungsarbeiten. Eine Personenunterführung deutet noch darauf hin, dass hier einmal eine grosse Barriere stand.
Vor 20 Jahren
3. August: Toggenburg. Der Wetterexperte Ruedi Kleger berichtet über das Toggenburger Wetter im Juli. Die Wetterfachleute gaben bekannt, dass der Juli 2006 in den vergangenen 142 Jahren nie so heiss war. Im Thurtal wurden 13 bis 17 Hitzetage mit über 30 Grad gezählt. So zeigte sich der vergangene Monat 5 Grad wärmer als normal. Die lang anhaltende Trockenheit bereitete der Landwirtschaft zunehmend Sorgen.
Vor 10 Jahren
3. August: Toggenburg. Feuerwerk gehört am 1. August vielerorts genauso dazu wie Ansprachen von lokalen Persönlichkeiten – die Gelegenheit, die Tugenden der Schweiz hochleben zu lassen. Viel Brauchtum wird gezeigt, wie beispielsweise vom Fahnenschwinger Thomas Kessler in Krummenau. (red)
Copyright © 2026 by Vaduzer Medienhaus
Wiederverwertung nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung.
