Der «Herren» Blick in die Teufelsküche

Vaduz. – Ihre Augen müssen verflixt scharf sein, scharf auf das, was man gemeinhin als Druckfehler, Grammatikfehler, Pleonasmus – im «Vaterland» nennt das der Sportreporter Ernst Hasler ein «unentschiedenes Remis», oder bekannter ist da noch der weisse Schimmel – oder als Stilblüte bezeichnen könnte. Wenn das «Vaterland» in der letzten Samstagausgabe zitiert: «… ein Kahlschlag im Kunden- und Schalterbereich kann nicht die Lösung sein», meint der Schaaner Gemeindevorsteher Daniel Hilti sicher «ein Abbau der Leistungen für die Kunden und die Schliessung von Filialen». Meistens kahlschlagt man den Wald. (rn)

Mehr in der Print- und Online-Ausgabe des «Liechtensteiner Vaterlands» vom 25. März.