­
­
­
­

Justizärger für SBB wegen Ausschreibung

Im Streit um die sprachlichen Anforderungen bei öffentlichen Ausschreibungen der SBB hat das Bundesverwaltungsgericht in St. Gallen einem Westschweizer Unternehmen Recht gegeben. Es kritisiert nur auf Deutsch verfasste Dokumente einer öffentlichen Ausschreibung.
Weil ein Beschaffungsauftrag für Betonschwellen von Geleisen (Bild) teilweise nur in deutscher Sprache verfasst wurde, kritisiert das Bundesverwaltungsgericht nun die SBB. (Archivbild)
Weil ein Beschaffungsauftrag für Betonschwellen von Geleisen (Bild) teilweise nur in deutscher Sprache verfasst wurde, kritisiert das Bundesverwaltungsgericht nun die SBB. (Archivbild)
Das sei diskriminierend, stellten die Richter fest. Sie verpflichteten die SBB, die technischen Unterlagen zur Ausschreibung ins Französische zu übersetzen. Über das Urteil berichtete am Freitag die Zeitung "Le Temps".

Jetzt kostenlos weiterlesen!

  • Einmalig gratis registrieren
  • Zugriff auf alle kostenlosen Inhalte auf vaterland.li
  • Von regionalen Recherchen, Kommentaren und Analysen profitieren

Anmelden oder registrieren

oder

Mit Google anmelden
­
­