Bronze für die Männer, Leder für die Frauen
Nach der Enttäuschung durch die knappen Niederlage im Halbfinal gegen Schottland durften sich die Schweizer nach ihrem letzten Einsatz am EM-Turnier in St. Gallen doch noch freuen. Die Genfer gewannen das Spiel um die Bronzemedaille gegen die favorisierten, vom früheren Welt- und Europameister Thomas Ulsrud angeführten Norweger 6:5. Schon in der Vorrunde hatten sie die Skandinavier besiegt.
Valentin Tanner, Peter De Cruz, Claudio Pätz und Benoît Schwarz vom CC Genf haben an ihren nunmehr ersten fünf internationalen Meisterschaften (EM, WM) Podestplätze errungen. In der Schweizer Curling-Geschichte ist dies nur dem Team Lausanne-Riviera von Skip Jürg Tanner in den frühen Achtzigerjahren gelungen.
Die Schweizerinnen um Skip Silvana Tirinzoni dagegen zeigten sich wenige Stunden nach der knappen und ärgerlichen Halbfinal-Niederlage gegen Schottland noch nicht wieder erholt. Sie verloren gegen die von Diana Gaspari, der EM-Zweiten 2006, angeführten Italienerinnen das Spiel um den 3. Platz 6:7. Die Schweizerinnen wussten aus einem Dreierhaus kein Kapital zu schlagen. Das Blatt wendete sich im 8. End, als die Italienerinnen drei Steine zur erstmaligen Führung (6:4) stahlen.
Damit beenden Marlene Albrecht, Esther Neuenschwander, Manuela Siegrist und Silvana Tirinzoni vom CC Aarau ihre allererste EM-Teilnahme in dieser Zusammensetzung ohne Medaille - was nach den formidablen Leistungen des Teams in der Round Robin nicht zu erwarten war. Das weit wichtigere Turnier folgt für die vier Spielerinnen wie auch für das Genfer Männerteam im Februar an den Olympischen Spielen in Südkorea.
Grosse Chance verpasst
Die Aarauerinnen hätten es nach ihren Leistungen in der Vorrunde (7:2-Bilanz, Siege unter anderem gegen Schottland und Russland) verdient gehabt, in den Final vorzustossen. Die Möglichkeiten hierfür waren mehr als nur vorhanden, sie waren sehr gross. Im Halbfinal gegen die von der früheren Welt- und Europameisterin Eve Muirhead angeführten Schottinnen machten die Schweizerinnen einen Fehlstart bis zum 5. End wett. Im 8. End hatten sie plötzlich alle Vorteile auf ihrer Seite. Mit dem letzten Stein bot sich Tirinzoni die Chance auf ein Dreierhaus, das die 6:3-Führung bedeutet hätte. Aber ihr Versuch blieb rund einen halben Meter zu kurz. Die Führung von "nur" 5:3 veränderte die taktische Konstellation für das Finish. Tirinzoni, die zuvor im ganzen Turnier meistens vorzügliche Auftritte hingelegt hatte, unterlief ein weiterer Fehler, indem sie mit einem langsamen Legestein (Draw) an einer Guard hängenblieb. Der Match drehte in diesem Moment abermals. Die Schottinnen bewirkten mit ihrem Sieg, dass die Affichen der Finals vom Samstag zweimal Schweden gegen Schottland heissen.
Für das Gesamtinteresse des Schweizer Curlings ist es möglicherweise nicht schlimm, wenn die Bäume nicht schon im November in den Himmel wachsen. In der Vergangenheit gab es genug Exempel dafür, wie Europameister-Teams an den nachfolgenden Olympischen Spielen scheiterten. Das Paradebeispiel ist jenes vom Winter 1997/98. Deutschlands Andy Kapp wurde in Füssen Europameister und danach an den Winterspielen in Nagano Letzter. Patrick Hürlimann kämpfte an der EM gegen den Abstieg - und liess sich rund zwei Monate später als Olympiasieger bejubeln. (sda)
Zu diesem Thema wurden noch keine Kommentare geschrieben
Kleines Vademecum für Kommentarschreiber
Wie ein Kommentar veröffentlicht wird – und warum nicht.
Wir halten dafür: Wer sich an den gedeckten Tisch setzt, hat sich zu benehmen. Selbstverständlich darf an der gebotenen Kost gemäkelt und rumgestochert werden. Aber keinesfalls gerülpst oder gefurzt.
Der Gastgeber bestimmt, was für ihn die Anstandsregeln sind, und ab wo sie überschritten werden. Das hat überhaupt nichts mit Zensur zu tun; jedem Kommentarschreiber ist es freigestellt, seine Meinung auf seinem eigenen Blog zu veröffentlichen.
Jeder Artikel, der auf vaterland.li erscheint, ist namentlich gezeichnet. Deshalb werden wir zukünftig die Verwendung von Pseudonymen – ausser, es liegen triftige Gründe vor – nicht mehr dulden.
Kommentare, die sich nicht an diese Regeln halten, werden gelöscht. Darüber wird keine Korrespondenz geführt. Wiederholungstäter werden auf die Blacklist gesetzt; weitere Kommentare von ihnen wandern direkt in den Papierkorb.
Es ist vor allem im Internet so, dass zu grosse Freiheit und der Schutz durch Anonymität leider nicht allen guttut. Deshalb müssen Massnahmen ergriffen werden, um diejenigen zu schützen, die an einem Austausch von Argumenten oder Meinungen ernsthaft interessiert sind.
Bei der Veröffentlichung hilft ungemein, wenn sich der Kommentar auf den Inhalt des Artikels bezieht, im besten Fall sogar Argumente anführt. Unqualifizierte und allgemeine Pöbeleien werden nicht geduldet. Infights zwischen Kommentarschreibern nur sehr begrenzt.
Damit verhindern wir, dass sich seriöse Kommentatoren abwenden, weil sie nicht im Umfeld einer lautstarken Stammtischrauferei auftauchen möchten.
Wir teilen manchmal hart aus, wir stecken auch problemlos ein. Aber unser Austeilen ist immer argumentativ abgestützt. Das ist auch bei Repliken zu beachten.
Wenn Sie dieses Vademecum nicht beachten, ist das die letzte Warnung. Sollte auch Ihr nächster Kommentar nicht diesen Regeln entsprechen, kommen Sie auf die Blacklist.
Redaktion Vaterland.li
Diese Regeln haben wir mit freundlicher Genehmigung von www.zackbum.ch übernommen.